Fabreasy PDF Creator

La tua carta intestata su ogni PDF. Automaticamente.

Imposta la carta intestata una volta sola. Da quel momento ogni PDF creato da Word, Excel o qualsiasi programma Windows esce sulla tua carta intestata, con la firma al posto giusto. Nessun caricamento, nessun passaggio in più.

Prova completa di 14 giorni. Senza carta di credito, senza account. Poi 33,50 € per utente all’anno, IVA esclusa.

Devi mettere l’intestazione su un solo PDF? Usa lo strumento online gratuito · Sei già cliente? Scarica / Acquista una licenza

★★★★★ 4,7 su Capterra (38 recensioni) · 90% lo consiglia · oltre 1.000 professionisti

Software Windows locale. Nessun cloud.

Prima e dopo: un PDF semplice da Word o Excel, e lo stesso PDF con carta intestata e firma applicate automaticamente da Fabreasy PDF Creator

Stampa in PDF o trascina e rilascia. Fabreasy aggiunge carta intestata e firma a ogni PDF, in pochi secondi.

Come funziona

Tre punti d’accesso. Un risultato: la tua intestazione sul PDF.

Dopo l’installazione, Fabreasy è dove già lavori:

Word ed Excel: una scheda Fabreasy nella barra multifunzione. Un clic crea il PDF, lo invia per e-mail o lo stampa
Qualsiasi altro programma: stampa sulla stampante PDF Fabreasy
PDF esistenti: trascinali in Fabreasy

Fatture, preventivi e report escono uguali ogni volta, chiunque li abbia fatti.

La scheda Fabreasy in Excel: Create PDF, Email, Print, o tutti e tre insieme con Magic Wand. Intestazione già applicata.

La scheda Fabreasy in Excel: Create PDF, Email, Print, o tutti e tre insieme con Magic Wand. Intestazione già applicata.

Set di carta intestata

La fattura su carta fattura. Il preventivo su carta preventivo.

Documenti diversi richiedono carta diversa, e a volte un’altra società. Crea un set di carta intestata per ciascuno: fatture, preventivi, report, note di credito, filiale A o B.

Scegli il set dal menu a discesa e vengono applicati intestazione, pagine seguenti e firma corretti. Ogni team usa il modello giusto senza pensarci.

Il menu LetterheadSet nella scheda Fabreasy: scegli Quotation, Credit Note o Company B e viene usata la carta corrispondente.

Il menu LetterheadSet nella scheda Fabreasy: scegli Quotation, Credit Note o Company B e viene usata la carta corrispondente.

Firma

La firma al posto giusto. Sempre.

Digita il nome del firmatario nel documento. Fabreasy lo trova con il riconoscimento del testo e posiziona la firma subito sopra, qualunque sia la lunghezza della lettera. Funzionano anche le posizioni fisse, per moduli e documenti standard.

Non hai ancora una firma trasparente? Creala in un attimo con l’app integrata.

Digita “Jan Jansen”, crea il PDF e la firma compare sopra il nome.

Digita “Jan Jansen”, crea il PDF e la firma compare sopra il nome.

Toolkit completo

Soluzione PDF completa in un unico pacchetto

Gli utenti chiamano Fabreasy il coltellino svizzero dei PDF: uno strumento versatile
che semplifica il lavoro quotidiano.

Dashboard Fabreasy

Tutte le app Fabreasy in una panoramica chiara. Accesso rapido a ogni funzione: dall’intestazione alla firma, dalla modifica dei PDF all’invio intelligente.

Modifica qualsiasi PDF

Riordina, ruota, elimina o aggiungi pagine. Aggiungi testo e immagini direttamente ai PDF esistenti con Add-Ease. Nessun editor separato.

In breve

Che cos’è Fabreasy PDF Creator?

Fabreasy PDF Creator è un software Windows che aggiunge automaticamente carta intestata, pagine seguenti e firma a ogni PDF creato da Word, Excel o qualsiasi programma in grado di stampare. Imposti l’intestazione una volta sola; poi ogni fattura, preventivo o report esce con la tua immagine aziendale senza passaggi extra. Funziona in locale, senza cloud.

Prodotto Fabreasy PDF Creator
Cosa fa Aggiunge automaticamente intestazione, pagine seguenti e firma ai PDF
Funziona da Word, Excel, qualsiasi programma Windows che stampa, PDF esistenti (trascina e rilascia)
Output PDF su file, e-mail o stampante, o tutti e tre insieme (Magic Wand)
Set di carta intestata Illimitati; uno per tipo di documento o società
Firma Posizione fissa o trovata con il riconoscimento del testo
Sistema operativo Windows 10 e 11, supporto Terminal Server / RDS
Cloud Nessuno. Tutta l’elaborazione sul tuo PC
Prezzo 33,50 € per utente all’anno, IVA esclusa
Prova 14 giorni, tutte le funzioni, senza carta di credito né account
Lingue dell’interfaccia 11, tra cui italiano, inglese, olandese, tedesco, francese
Sviluppatore Fabreasy, Delft, Paesi Bassi, dal 2012

Ultimo aggiornamento: agosto 2026 · versione 2.5.5

Provalo gratis per 14 giorni

Imposta la carta intestata una volta. Ogni PDF da Word, Excel o qualsiasi
programma Windows esce bene, da oggi.

Senza carta di credito, senza account, senza cloud. Installer verificato da VirusTotal.
Poi 33,50 € per utente all’anno, IVA esclusa.

Confronta

Strumento online, a mano in Word, o Fabreasy PDF Creator?

Tre modi per mettere l’intestazione su un PDF. Quale conviene dipende da quanto spesso lo fai.

Strumento online gratuito A mano in Word Fabreasy PDF Creator
Ideale per Un PDF, subito Lettere occasionali Ogni documento, ogni giorno
Applicazione dell’intestazione Per caricamento, a mano Inserita come sfondo, file per file Automatica, su ogni PDF
Da Excel e altri programmi No, solo PDF No Sì, tutto ciò che stampa
Firma al posto giusto No Incollata a mano Automatica, con riconoscimento del testo
Più set di carta intestata No No Sì, illimitati
I file restano sul tuo PC No, vengono caricati Sì, nessun cloud
Prezzo Gratis Gratis 33,50 € per utente all’anno

FAQ

Domande frequenti

Cosa fa Fabreasy PDF Creator?

Aggiunge automaticamente carta intestata, pagine seguenti e firma a ogni PDF. Crei il PDF da Word, Excel o qualsiasi programma Windows, oppure trascini un PDF esistente in Fabreasy, e il risultato esce con la tua immagine aziendale.

Funziona con Word ed Excel?

Sì. Dopo l’installazione compare una scheda Fabreasy nella barra multifunzione di Word ed Excel. Un clic crea il PDF con intestazione e può inviarlo per e-mail o stamparlo direttamente. Gli altri programmi usano la stampante PDF Fabreasy.

La mia carta intestata deve essere un PDF?

Sì. Fabreasy usa la carta intestata come file PDF, preferibilmente in formato vettoriale dalla tipografia o dal grafico. File separati per la prima pagina e le pagine seguenti danno il risultato migliore.

Posso usare intestazioni diverse per documenti diversi?

Sì. Crea un set di carta intestata per tipo di documento o società, ad esempio fatture, preventivi o una filiale. Scegli il set da un menu a discesa e vengono applicate intestazione e firma corrette.

Come arriva la firma al posto giusto?

Fabreasy trova il nome del firmatario nel documento con il riconoscimento del testo e posiziona la firma sopra. È possibile anche una posizione fissa, per moduli e documenti standard.

I miei documenti vengono inviati al cloud?

No. Fabreasy PDF Creator funziona interamente sul tuo PC Windows. I documenti non vengono mai caricati né elaborati da terzi.

Quanto costa e cosa include la prova?

33,50 € per utente all’anno, IVA esclusa. La prova dura 14 giorni, è completa e non richiede carta di credito né account. Si interrompe automaticamente.

Funziona su Mac o Linux?

La versione Windows no. Per un singolo PDF puoi usare lo strumento online gratuito, che funziona in qualsiasi browser. Aggiunge l’intestazione a un PDF esistente, senza installazione.

4.7

★★★★★

basato su 38 recensioni  ·  Facilità d’uso: 4,6  ·  Assistenza: 4,7  ·  Rapporto qualità-prezzo: 4,8  ·  Vedi su Capterra ↗

★★★★★

«I nostri report hanno sempre un aspetto professionale. Grazie a Fabreasy risparmiamo ogni giorno molto tempo e denaro.»

Petra
Commercialista

★★★★★

«I miei preventivi sono sempre curati. I clienti magari non lo notano, ma a me dà una vera soddisfazione.»

Lisa
Imprenditrice

★★★★★

«Con Fabreasy abbiamo semplificato i processi documentali. Meno lavoro manuale e risparmi notevoli.»

Peter
Responsabile IT

Usato, tra gli altri, da

Serve di più?

Automatizza anche l’invio

Fabreasy PDF SendReady aggiunge il rilevamento del destinatario, la preparazione automatica dell’e-mail e una password unica per destinatario. Il documento si invia da solo.

✓  Destinatario letto direttamente dal documento
✓  E-mail, oggetto e testo compilati automaticamente
✓  Password unica per destinatario
✓  PDF allegato automaticamente

Funziona in locale sul tuo PC Windows  ·  Nessun cloud, nessun server esterno  ·  Documenti mai elaborati da terzi  ·  Sviluppato nei Paesi Bassi

Fabreasy pdfixer

Hai ricevuto un PDF che deve ancora essere firmato?

Non tutti i PDF nascono in Word. Arrivano contratti dai clienti, moduli dal commercialista, scansioni dalla stampante. Sono già PDF e hanno ancora bisogno di una firma, una sigla su ogni pagina, un timbro aziendale o una correzione veloce.

PDFixer è una piccola app Windows fatta proprio per questo. Apri il PDF, metti firma, nome o timbro dove servono, aggiungi una filigrana, un simbolo o un’immagine, salva. Fatto in un minuto, senza un editor PDF completo.

✓ Crea una firma trasparente da una foto o firma con un certificato PDF
✓ Inserisci timbri aziendali, date e numeri di pagina
✓ Aggiungi testo, filigrane e immagini a pagine esistenti
✓ Correzioni rapide senza rifare il documento

Completamente offline, sul tuo PC: Scopri PDFixer

Provalo gratis per 14 giorni

Imposta la carta intestata una volta. Ogni PDF da Word, Excel o qualsiasi
programma Windows esce bene, da oggi.

Senza carta di credito, senza account, senza cloud. Installer verificato da VirusTotal.
Poi 33,50 € per utente all’anno, IVA esclusa.