Fabreasy PDF Creator
Twój papier firmowy na każdym PDF-ie. Automatycznie.
Skonfiguruj papier firmowy raz. Od tej chwili każdy PDF tworzony z Worda, Excela lub dowolnego programu Windows wychodzi na Twoim papierze firmowym, z podpisem we właściwym miejscu. Bez wgrywania, bez dodatkowych kroków.
W pełni funkcjonalna wersja próbna na 14 dni. Bez karty, bez konta. Potem 33,50 € za użytkownika rocznie, netto.
Chcesz dodać papier firmowy tylko do jednego PDF-a? Użyj darmowego narzędzia online · Jesteś już klientem? Pobierz / Kup licencję
★★★★★ 4,7 na Capterra (38 opinii) · 90% poleca · ponad 1000 profesjonalistów
Lokalne oprogramowanie Windows. Bez chmury.
Drukuj do PDF lub przeciągnij i upuść. Fabreasy dodaje papier firmowy i podpis do każdego PDF-a w kilka sekund.
Jak to działa
Trzy wejścia. Jeden efekt: Twój papier firmowy na PDF-ie.
Po instalacji Fabreasy jest tam, gdzie już pracujesz:
✅ Word i Excel: zakładka Fabreasy na wstążce. Jedno kliknięcie tworzy PDF, wysyła go e-mailem lub drukuje
✅ Każdy inny program: drukuj na drukarce PDF Fabreasy
✅ Istniejące PDF-y: przeciągnij je do Fabreasy
Faktury, oferty i raporty wychodzą za każdym razem tak samo, niezależnie od tego, kto je zrobił.
Zakładka Fabreasy w Excelu: Create PDF, Email, Print albo wszystkie trzy naraz dzięki Magic Wand. Papier firmowy już nałożony.
Zestawy papieru firmowego
Faktura na papierze do faktur. Oferta na papierze do ofert.
Różne dokumenty wymagają różnego papieru, a czasem innej firmy. Utwórz zestaw papieru firmowego dla każdego: faktury, oferty, raporty, korekty, spółka A lub B.
Wybierz zestaw z listy rozwijanej, a właściwy papier firmowy, kolejne strony i podpis zostaną nałożone. Każdy zespół używa właściwego szablonu, nie myśląc o tym.
Lista LetterheadSet w zakładce Fabreasy: wybierz Quotation, Credit Note lub Company B, a użyty zostanie odpowiedni papier.
Podpis
Podpis we właściwym miejscu. Zawsze.
Wpisz w dokumencie nazwisko osoby podpisującej. Fabreasy znajdzie je dzięki rozpoznawaniu tekstu i umieści podpis tuż nad nim, niezależnie od długości pisma. Działają też stałe pozycje, dla formularzy i dokumentów standardowych.
Nie masz jeszcze przezroczystego podpisu? Szybko utwórz go wbudowaną aplikacją.
Wpisz „Jan Jansen”, utwórz PDF, a podpis pojawi się nad nazwiskiem.
Kompletny zestaw narzędzi
Kompletne rozwiązanie PDF w jednym pakiecie
Użytkownicy nazywają Fabreasy scyzorykiem szwajcarskim do PDF-ów: wszechstronne narzędzie,
które ułatwia codzienną pracę.
Panel Fabreasy
Wszystkie aplikacje Fabreasy w jednym przejrzystym widoku. Szybki dostęp do każdej funkcji: od papieru firmowego po podpis, od edycji PDF po inteligentną wysyłkę.
Edytuj dowolny PDF
Zmieniaj kolejność, obracaj, usuwaj lub dodawaj strony. Dodawaj tekst i obrazy bezpośrednio do istniejących PDF-ów za pomocą Add-Ease. Bez osobnego edytora.
W skrócie
Czym jest Fabreasy PDF Creator?
Fabreasy PDF Creator to oprogramowanie Windows, które automatycznie dodaje papier firmowy, kolejne strony i podpis do każdego PDF-a tworzonego z Worda, Excela lub dowolnego programu, który potrafi drukować. Papier firmowy konfigurujesz raz; potem każda faktura, oferta czy raport wychodzi w Twojej identyfikacji wizualnej bez dodatkowych kroków. Działa lokalnie, bez chmury.
| Produkt | Fabreasy PDF Creator |
|---|---|
| Co robi | Automatycznie dodaje papier firmowy, kolejne strony i podpis do PDF-ów |
| Działa z | Word, Excel, dowolny program Windows, który drukuje, istniejące PDF-y (przeciągnij i upuść) |
| Wyjście | PDF do pliku, e-maila lub drukarki, albo wszystkie trzy naraz (Magic Wand) |
| Zestawy papieru firmowego | Bez ograniczeń; jeden na typ dokumentu lub firmę |
| Podpis | Stała pozycja lub znaleziona przez rozpoznawanie tekstu |
| System operacyjny | Windows 10 i 11, obsługa Terminal Server / RDS |
| Chmura | Brak. Całe przetwarzanie na własnym komputerze |
| Cena | 33,50 € za użytkownika rocznie, netto |
| Wersja próbna | 14 dni, pełna funkcjonalność, bez karty i konta |
| Języki interfejsu | 11, w tym polski, angielski, niderlandzki, niemiecki, francuski |
| Producent | Fabreasy, Delft, Holandia, od 2012 |
Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026 · wersja 2.5.5
Wypróbuj bezpłatnie przez 14 dni
Skonfiguruj papier firmowy raz. Każdy PDF z Worda, Excela lub
dowolnego programu Windows wychodzi poprawnie, od dziś.
Bez karty, bez konta, bez chmury. Instalator zweryfikowany przez VirusTotal.
Potem 33,50 € za użytkownika rocznie, netto.
Porównaj
Narzędzie online, ręcznie w Wordzie czy Fabreasy PDF Creator?
Trzy sposoby na papier firmowy w PDF-ie. Który pasuje, zależy od tego, jak często to robisz.
| Darmowe narzędzie online | Ręcznie w Wordzie | Fabreasy PDF Creator | |
|---|---|---|---|
| Najlepsze do | Jeden PDF, teraz | Sporadyczne pisma | Każdy dokument, codziennie |
| Nakładanie papieru firmowego | Przy każdym wgraniu, ręcznie | Wstawianie jako tło, plik po pliku | Automatycznie, na każdym PDF-ie |
| Z Excela i innych programów | Nie, tylko PDF | Nie | Tak, wszystko, co drukuje |
| Podpis we właściwym miejscu | Nie | Wklejany ręcznie | Automatycznie, przez rozpoznawanie tekstu |
| Wiele zestawów papieru | Nie | Nie | Tak, bez ograniczeń |
| Pliki zostają na Twoim komputerze | Nie, są wgrywane | Tak | Tak, bez chmury |
| Cena | Bezpłatnie | Bezpłatnie | 33,50 € za użytkownika rocznie |
FAQ
Najczęstsze pytania
Co robi Fabreasy PDF Creator?
Automatycznie dodaje papier firmowy, kolejne strony i podpis do każdego PDF-a. Tworzysz PDF z Worda, Excela lub dowolnego programu Windows albo przeciągasz istniejący PDF do Fabreasy, a wynik wychodzi w Twojej identyfikacji wizualnej.
Czy działa z Wordem i Excelem?
Tak. Po instalacji na wstążce Worda i Excela pojawia się zakładka Fabreasy. Jedno kliknięcie tworzy PDF z papierem firmowym i może od razu wysłać go e-mailem lub wydrukować. Inne programy korzystają z drukarki PDF Fabreasy.
Czy mój papier firmowy musi być PDF-em?
Tak. Fabreasy używa papieru firmowego jako pliku PDF, najlepiej wektorowego z drukarni lub od grafika. Osobne pliki dla pierwszej strony i kolejnych stron dają najlepszy efekt.
Czy mogę używać różnego papieru do różnych dokumentów?
Tak. Utwórz zestaw papieru firmowego dla każdego typu dokumentu lub firmy, np. faktur, ofert lub spółki zależnej. Wybierz zestaw z listy, a właściwy papier i podpis zostaną nałożone.
Jak podpis trafia we właściwe miejsce?
Fabreasy znajduje nazwisko osoby podpisującej w dokumencie dzięki rozpoznawaniu tekstu i umieszcza podpis nad nim. Możliwa jest też stała pozycja, dla formularzy i dokumentów standardowych.
Czy moje dokumenty trafiają do chmury?
Nie. Fabreasy PDF Creator działa w całości na Twoim komputerze z Windows. Dokumenty nigdy nie są wgrywane ani przetwarzane przez osoby trzecie.
Ile to kosztuje i co zawiera wersja próbna?
33,50 € za użytkownika rocznie, netto. Wersja próbna trwa 14 dni, jest w pełni funkcjonalna i nie wymaga karty ani konta. Kończy się automatycznie.
Czy działa na Macu lub Linuksie?
Wersja Windows nie. Dla pojedynczego PDF-a możesz użyć darmowego narzędzia online, które działa w każdej przeglądarce. Dodaje papier firmowy do istniejącego PDF-a, bez instalacji.
4.7
★★★★★
na podstawie 38 opinii · Łatwość obsługi: 4,6 · Wsparcie: 4,7 · Stosunek jakości do ceny: 4,8 · Zobacz na Capterra ↗
★★★★★
„Nasze raporty zawsze wyglądają profesjonalnie. Dzięki Fabreasy codziennie oszczędzamy dużo czasu i pieniędzy.”
Petra
Księgowa
★★★★★
„Moje oferty zawsze wyglądają schludnie. Klienci może tego nie zauważają, ale mnie daje to prawdziwą satysfakcję.”
Lisa
Przedsiębiorczyni
★★★★★
„Z Fabreasy uprościliśmy nasze procesy dokumentowe. Mniej pracy ręcznej i spore oszczędności.”
Peter
Kierownik IT
Korzystają m.in.
Potrzebujesz więcej?
Zautomatyzuj także wysyłkę
Fabreasy PDF SendReady dodaje rozpoznawanie odbiorcy, automatyczne przygotowanie e-maila i unikalne hasło dla każdego odbiorcy. Dokument wysyła się sam.
✓ Odbiorca odczytany bezpośrednio z dokumentu
✓ E-mail, temat i treść wypełnione automatycznie
✓ Unikalne hasło dla każdego odbiorcy
✓ PDF dodany automatycznie jako załącznik
Działa lokalnie na Twoim komputerze z Windows · Bez chmury, bez zewnętrznych serwerów · Dokumenty nigdy nie są przetwarzane przez osoby trzecie · Opracowane w Holandii
Fabreasy pdfixer
Otrzymałeś PDF, który trzeba jeszcze podpisać?
Nie każdy PDF zaczyna się w Wordzie. Umowy przychodzą od klientów, formularze od księgowego, skany z drukarki. To już PDF-y, a wciąż potrzebują podpisu, parafki na każdej stronie, pieczątki firmowej lub szybkiej poprawki.
PDFixer to mała aplikacja Windows dokładnie do tego. Otwórz PDF, umieść podpis, nazwisko lub pieczątkę tam, gdzie trzeba, dodaj znak wodny, symbol lub obraz, zapisz. Gotowe w minutę, bez pełnego edytora PDF.
✓ Utwórz przezroczysty podpis ze zdjęcia lub podpisz certyfikatem PDF
✓ Wstaw pieczątki firmowe, daty i numery stron
✓ Dodaj tekst, znaki wodne i obrazy do istniejących stron
✓ Szybkie poprawki bez tworzenia dokumentu od nowa
Całkowicie offline, na własnym komputerze: Poznaj PDFixer
Wypróbuj bezpłatnie przez 14 dni
Skonfiguruj papier firmowy raz. Każdy PDF z Worda, Excela lub
dowolnego programu Windows wychodzi poprawnie, od dziś.
Bez karty, bez konta, bez chmury. Instalator zweryfikowany przez VirusTotal.
Potem 33,50 € za użytkownika rocznie, netto.